Qu'est-ce que ce grondement qui secoue la montagne ? Et ce mystérieux hélicoptère qui sillonne le ciel étoilé ? Arthur et ses amis ont de quoi trembler... Surtout qu'après la fuite de leur guide, ils se retrouvent seuls au milieu des Pyrénées !

C'est une nuit blanche et une bien étrange aventure qui attend la petite bande...