Awat' OviPar un froid matin d'automne de l'an 1700, dans le Pays Hopi des hauts plateaux de l'Arizona, une coalition de guerriers hopis se livra à l'annihilation du village fortifié - hopi lui-même - d'Awat'ovi. Le site fut incendié et les ruines proclamées interdites. Aujourd'hui encore, la tuerie hante la conscience des Hopis, réputés incarner le « Peuple de la paix ».James Brooks, articulant des sources multiples telles que les chroniques espagnoles, les récits oraux des H