Sophie a inscrit Féline et Zéphyr à un tournoi de danse pour animaux. La jolie jument est aux anges mais le pur-sang ne l’entend pas de cette oreille et refuse de se ridiculiser.