Selon la rumeur, la mystérieuse grotte du parc Mont-La-Vie abrite un dragon. Il n’en faut pas plus pour que la petite Anique se précipite à la rencontre du monstre. Seule contre l’énorme bête qui menace de la réduire en cendres, Anique devra faire preuve de beaucoup de courage... et d’imagination ! Mais peut-être y a-t-il moins de différences qu'on pourrait le croire entre une fille qui ne craint pas l'aventure et un vieux dragon qui souffre de rhumatisme?