Ce livre a pour objet le croisement des cultures dans le travail théâtral contemporain. Lieu bien incertain que ce croisement où passent en coup de vent les cultures étrangères, les discours étranges et les mille effets artistiques de l’estrangeté, car jamais l’humanité n’a autant contemplé et manipulé les diverses cultures du monde, jamais elle n’a su aussi mal que faire de leur intarissable babil, de leur mélange explosif, de l’inextricable collage de leurs langages. Lieu p