Les auteurs dressent un bilan de l'élan révolutionnaire mené par les forces politiques de gauche en Amérique latine à partir des années 2000 : Hugo Chavez au Venezuela, Rafael Correa en Equateur et Evo Morales en Bolivie. Ils évoquent également les rapports de production capitalistes et les luttes de classes qui en résultent.