Hugo va passer une journée au chalet avec son ami Nathan. Sa joie se transforme peu à peu en angoisse quand il constate que les papillons agissent bizarrement autour de lui. Selon certaines légendes, ces insectes auraient le pouvoir d'ensorceler les gens.